만약 지구에서 멀지 않은 곳에 외계 문명이 존재한다면...
もし地球から遠くないところに外界文明が存在したら···
그들은 지구의 어떠한 신호를 처음으로 받게 되었을까요?
彼らは地球のどんな信号を初めて受けるようになったのでしょうか?
처음으로 개최된 올림픽 개막식 뉴스? 아니면 히틀러의 연설?
初めて開催されたオリンピック開会式のニュース? それともヒトラーの演説?
물론 당시에는 이 방송들 이외에도 더 많은 방송들이 있었을 겁니다.
もちろん当時はこれらの放送以外にももっと多くの放送があったはずです。
그럼에도 이 두 방송을 언급한 이유는, 매우 높은 주파수를 가지고 있었기 때문인데요.
それでもこの二つの放送に触れた理由は、非常に高い周波数を持っていたからです。
특히 히틀러의 연설은 지구의 전리층을 뚫고 나갈 정도로 강력했습니다.
特にヒトラーの演説は、地球の電離層を突き破るほど強力でした。
사실 이러한 이야기는 영화 '콘택트'에서 아주 흥미롭게 다뤄지기도 했었습니다.
実はこうした話は映画「コンタクト」でとても興味深く取り上げられたりもしました。
이 영화에는, 외계 문명의 신호를 수신하는 놀라운 장면이 등장하고 있는데요.
この映画には、異星文明の信号を受信する驚くべきシーンが登場しています。
영화에서 과학자들은 복잡한 소수 뒤에 숨겨진 히틀러의 연설 장면을 찾아냅니다.
映画では、科学者たちは複雑な素数の背後に隠されたヒトラーのスピーチのシーンを見つけます。
지구의 방송 신호를 수신한 외계인들이, 이를 그대로 지구로 다시 보내온 거죠.
地球の放送信号を受信した宇宙人たちが、これをそのまま地球に送り返してきたのです。
이것은 지구인과 소통하고 싶었던 외계인들의 의사 표현이었습니다.
これは、地球人とコミュニケーションをとりたかった宇宙人の意思表現でした。
하지만 만약 이것이 실제 상황이었다면 어땠을까요?
しかし、もしこれが実際の状況だったらどうだったでしょうか?
어느날 우주에서 날아온 신호에, 히틀러의 영상이 숨겨져 있었다면...
ある日宇宙から飛んできた信号に、ヒトラーの映像が隠されていたら···
그들은 소통의 의미로 신호를 보냈겠지만, 우리의 입장에서는 소름이 돋았을 겁니다.
彼らはコミュニケーションの意味で信号を送ったでしょうが、私たちの立場では鳥肌が立ったでしょう。
많은 사람들은 메시지를, 침략을 의미하는 메시지로 오해하게될 가능성이 있죠.
多くの人はメッセージを侵略を意味するメッセージと誤解する可能性があります。
물론 실제로 지구의 방송 신호를 외계의 문명이 받게될 가능성은 매우 낮습니다.
もちろん、実際に地球の放送信号を異星文明が受ける可能性は非常に低いです。
일단 당시 방송 신호의 출력이 너무 약해서, 애당초 멀리 갈 수가 없었습니다.
一応、当時の放送信号の出力が弱すぎて、そもそも遠くへ行くことができませんでした。
하지만 외계 문명을 찾기 위해 전송하는 강력한 전파라면 어떨까요?
しかし、異星文明を探すために伝送する強力な電波ならどうでしょうか?
또 어쩌면 보이저 1호에 탑재된 메시지를 그들이 발견할 수도 있겠죠.
また、もしかしたらボイジャー1号に搭載されたメッセージを彼らが発見するかもしれません。
만약 이러한 일들이 실제로 일어나게 된다면....
もしこのようなことが実際に起きるようになったら···
과연 외계 지적 문명은, 우리에게 어떠한 메시지를 보내오게 될까요?
果たして異星知的文明は、私たちにどのようなメッセージを送ってくるのでしょうか?
뭔가 의미를 알 수 없는 매우 복잡하고 모호한 메시지를 보내오게 될까요?
何か意味のわからない、非常に複雑であいまいなメッセージを送ってくるのでしょうか?
아니면 아무런 맥락없이 "그곳으로 가겠다!" 와 같은 메지시를 보내오게 될까요?
それとも何の脈絡もなく「そこに行く!」 といったメジシを送ってくるようになるでしょうか?
사실 이러한 메시지들은, 그 의미나 의도를 파악하기가 매우 어려울 겁니다.
実際、これらのメッセージは、その意味や意図を把握するのが非常に難しいでしょう。
그래서 많은 사람들이 막연한 두려움에 빠지게 될 가능성이 있죠.
そのため、多くの人が漠然とした恐怖に陥る可能性があります。
확실히 의도를 알 수 없는 외계 문명의 메시지를 받게 된다면, 정말 무서울 것 같네요.
確かに、意図のわからない異星人文明のメッセージを受け取ることになると、本当に怖そうですね。
또 반대로 매우 직설적이고 명료한 메시지가 들어있을 수도 있습니다.
また、逆に非常にストレートで明瞭なメッセージが入っていることもあります。
예를 들면, "우리는 안드로메다에 있으며, 너희 문명 보다 1만 년 앞서 있다."와 같은 메시지가 올 수도 있죠.
例えば、「私たちはアンドロメダにいて、あなたたちの文明より1万年進んでいる。"のようなメッセージが来ることもあります。
만약에 이러한 메시지를, 그것도 지구의 언어로 받게 된다면 어떤 기분이 들까요?
もしこれらのメッセージを、それも地球の言葉で受け取るとしたらどんな気持ちになるでしょうか?
이것은 이들이 아주 오랫동안 우리를 지켜봐오고 있었다는 의미로 해석할 수 있습니다.
これは、彼らが非常に長い間私たちを見守ってきたという意味に解釈することができます。
혹시 동물원 가설이라고 들어보신 적 있으신가요?
動物園の仮説と聞いたことがありますか?
외계 문명은 아주 오래전에 지구에 생명체가 있다는 사실을 확인했습니다.
異星文明はかなり前に地球に生命体があるという事実を確認しました。
하지만 그들은 인류가 진화하고 더 발전할 수 있도록 간섭하지 않고 격리해 두었죠.
しかし、彼らは人類が進化し、さらに発展できるように干渉せずに隔離しておきました。
마치 현대의 인류가 원시 부족을 보호하려는 것처럼 말입니다.
まるで現代の人類が原始部族を保護しようとするようにです。
만약 인류가 충분한 기술적, 사회적 성숙을 달성하게 된다면, 마침내 그들의 연락을 받게 될 겁니다.
もし人類が十分な技術的、社会的成熟を達成することになれば、ついに彼らの連絡を受けることになるでしょう。
그리고 궁극적으로 인류는, 은하계 공동체로 부터 인정받게 되는 날이 오게 되겠죠.
そして究極的に人類は、銀河系共同体から認められるようになる日が来るでしょう。
이겻이 바로 동물원 가설의 핵심 내용입니다.
これがまさに動物園の仮説の核心内容です。
그래서 이렇게 구체적인 메시지도, 상당히 무서워 질 것 같은 느낌이 들게 됩니다.
だからこういう具体的なメッセージも、かなり怖くなりそうな気がします。
하지만 이보다 훨씬 더 무서운 메시지를 받게 될 수도 있습니다.
しかし、これよりもはるかに恐ろしいメッセージを受け取ることになるかもしれません。
"너희들이 마지막이야. 우리와 같은 실수를 하지 말기를..."
「お前らが最後だよ。 私たちと同じ過ちを犯さないように ··· 」
멸망 위기에 처한 어떠한 문명이, 지구를 향해서 보내온 메시지 입니다.
滅亡の危機に瀕したある文明が、地球に向けて送ってきたメッセージです。
이 메시지는 수 만년 전에 발송된 것으로 확인이 되는데요.
このメッセージは数万年前に発送されたものと確認されます。
즉, 이 문명은 이 메시지를 전송한 뒤 얼마가지 않아 멸망하게 되었을 겁니다.
つまり、この文明はこのメッセージを送信した後、まもなく滅亡することになったのでしょう。
이제 지구의 인류가 우주에 남아 있는 유일한 지적 생명체가 되버린 거죠.
もう地球の人類が宇宙に残っている唯一の知的生命体になってしまったのです。
우리가 외계 문명을 만나지 못하는 이유는 바로 이러한 이유 때문이었을 겁니다.
私たちが異星文明に会えない理由は、まさにこのような理由のためだったのでしょう。
만약 이러한 메시지를 받게 된다면, 어떠한 느낌이 들게 될까요?
もしこのようなメッセージを受けるようになったら、どんな感じになるでしょうか?
정말 두려울 것 같습니다.
本当に怖いと思います。
자, 이렇게 한번 외계인들이 보내온 메시지들을 상상 해봤는데요.
さて、このように一度宇宙人が送ってきたメッセージを想像してみました。
사실 어떠한 종류의 메시지이든, 모두 두려운 감정이 들게 만드는 것 같습니다.
実はどのようなメッセージでも、みんな怖い気持ちにさせているようです。
그렇다면 여러분들의 생각도 한번 들어보고 싶어 지는데요.
ということで、皆さんの考えも一度聞いてみたくなるんですけれども。
만약 외계 문명이 메시지를 보내온다면, 여러분들은 어떤 내용이 들어있을 것 같나요?
もし、異星文明がメッセージを送ってくるとしたら、皆さんはどんな内容が入っていると思いますか?
여러분들의 생각을 댓글로 공유해 주시기 바랍니다!
皆さんの考えをコメントで共有してください!
2024.04.25 - [자연・우주] - 과학자들은 행성 9의 강력한 증거를 발견했습니다.
2024.04.24 - [과학・ETC] - 과학자들이 블랙홀로 무한 배터리를 만드는 방법
'자연・우주' 카테고리의 다른 글
우리 은하의 외계 생명체들은 모두 멸종되었다. (0) | 2024.05.06 |
---|---|
과학자들은 화성에서 지구와 매우 비슷한 장소를 발견했습니다. (0) | 2024.05.04 |
과학계를 뒤흔드는 발견! 태양계에서 새로운 행성의 증거가 확인되다 (2024년 4월 18일 발표) (0) | 2024.04.28 |
목성의 달에서 발견된 기괴한 용암호수, 과연 용암호수 아래에는 무엇이 숨겨져 있을까? (0) | 2024.04.22 |
NASA는 왜 이 '쇠공'을 우주로 보냈을까? (2) | 2024.04.17 |